Viva la vida

ось дивись, ти це бачиш чи ні,
це життя, що стається із нами -
нескінченні порізи. холодні дні,
запаковані в зморшки і шрами.

наша книга відкрита, дивись,
що написано в ній, то насправді
відбувалося вже чи ще буде колись
на заповненій сонцем веранді.

життя часом приходить у всій красі,
через світло шепоче: люблю.
його часто питають: por que así,
задихаючись від жалю́.

орієнтир в океані - на мисі маяк,
його можна розгледіти крізь туман,
а з життям усе зáвжди не так -
не працює прописаний план.

ось дивись, роздратованих нас,
невстигаючих встигнути тут усе,
ретранслює не дзеркало без прикрас,
а життя - те, що кожен в собі несе.